Myslel jsem na to před týdnem, a myslím si, že všechny ženy, které jsem v posledních pár letech poznal, když mám být k sobě upřímný, tak nejlépe jsem se cítil právě s ní.
Razmišljao sam o tome prošle nedelje i od svih žena sa kojima sam bio poslednjih godina, iskreno, najbolje sam se oseæao sa Trejsi.
Říkal jsi, že po pár letech... se dva lidé začnou nenávidět, protože znají své reakce a jsou unavení z návyků toho druhého.
Kad si govorio o tome kako se nakon nekoliko godina... parovi poènu mrzeti... jer veæ sve znaju jedno o drugom i umorili su se.
Jestli v příštích pár letech nepřijmete žádná opatření, tak potom tady bude rhinus venisefula minulostí.
Da nisu preduzete zaštitne mere, za par godina... lu...rhinus venisefula bila bi ovde mrtva.e
Po pár letech zůstanou jen ty dobré.
Nakon izvesnog vremena samo lepe uspomene se pamte.
V posledních pár letech se objevuje v Čečensku.
Tokom ovih godina stacionirao se u Èeèeniji Dobro je prošao kod pobunjenika pošto je rus.
Víš, Larry, po pár letech téhle práce jsme si uvědomili, že v noci žijeme nový život, jako všechno tady v muzeu.
Vidiš, Lari, pre par godina na poslu, nas trojica smo shvatili da, kao i svi ostali, noæu u muzeju i mi dobijemo novi život.
Už po pár letech měření vytušil, co jednou přijde.
Nakon prvih nekoliko godina skupljanja podataka, osetio je znaèenje onoga što tek treba da se desi.
A po pár letech proměňování získal vážně vzhled padoucha a lidi venku ho taky tak brali.
Posle višegodišnjeg menjanja, postao je toliko ubedljiv u ulozi zajebanog igraèa da su ga tako gledali i ljudi van mardelja.
Po pár letech mi došlo, že bych si měla nechat narůst ptáka.
Napokon posle dugo godina shvatila sam sta treba da radim Je da pusim...
Ale po pár letech, když získávala Charlesova práce čím dál víc pozornosti, ho začal používat na všechno.
Ali posle mnogo godina, kada je Charles-ov posao pridobijao sve više pažnje, veæ je za sve koristio Ben-a.
Jsem si jistá, že po pár letech dobrého chování tě pustí na čerstvý vzduch.
Siguran sam da nakon nekoliko godina dobrog ponašanja, Pustiti æe te da vidiš sunce opet.
V posledních pár letech byla platební bilance mezi USA a Kubou příznivá vůči USA ve výši 1 miliardy dolarů.
Posljednjih godina je ekonomski balans izmeðu SAD i Kube išao u korist SAD-a za milijardu dolara.
Po pár letech ve firmě jsem to mohl zjistit.
Doæi æu kuæi. Zadržat æu te.
Ale po pár letech ji přestal navštěvovat.
Ali je on prestao da dolazi posle par godina.
Po pár letech tohohle chaosu už to prostě vím.
Jer nakon par godina ovoga, jednostavno znam.
Po pár letech jsem skončil ve speciální jednotce...
Posle nekoliko godina sam završio u specijalnoj jedinici.
Mám tady pár nehod, který se staly v posledních pár letech buď dnešní den nebo přibližně.
Naišla sam na par nesreæa koje su se dogodile proteklih par godina na ili oko današnjeg datuma.
A řekl bych, že v posledních pár letech.
Rekao bih u poslednjih par godina.
Po pár letech pod zámkem jsem skončil u profesora Lundborga rasový biolog, či co.
Nakon nekoliko godina iza rešetaka... završio sam kod... rasnog biologa. Profesora Lundborga.
Bradshaw byl zatčen, ale po pár letech někdo zavolal anonymní tip, řekl Vnitřnímu, co se stalo.
Bredšo je uhapšen, ali kasnije, posle par dana, neki anonimni poziv je objasnio unutrašnjoj kontroli šta se desilo.
Jsem si jistá, že bude, v těch pár letech, které mu zbývají.
Sigurna sam da æe biti predan... tijekom nekoliko godina koliko mu je ostalo.
Není možné, aby výfukový systém u Range Rovera sešel jen po pár letech.
Nema šanse da izduvni sistem na Rendžu propadne tako brzo.
Někdy po pár letech John Smith nebo William Sherman utečou a vrátí se ke svýmu kmeni.
Ponekad John Smith ili William Sherman pobjegnu i vrate se do svog plemena.
A potom, po pár letech jsem musel přestat.
A onda posle nekoliko godina, morao sam da prestanem.
Po pár letech mi to přišlo fakt vhod.
Godinama poslije mi je to dobro došlo.
Po pár letech si zvykl na místo na výsluní.
Tokom godina, navikao je biti u središtu pažnje.
Po pár letech jsme se setkali a snažila se mi vrátit do života, což by nebylo dobré pro nikoho.
Ukrstili su nam se putevi nekoliko godina posle, pa je pokušala da se ponovo uvuèe u moj posao. To ni za koga nije dobar izbor.
Řekni mu o posledních pár letech.
Prièaj mu o proteklih nekoliko godina.
Po pár letech u Cal-o-metric jsem potřeboval nějakou novou výzvu.
Posle nekoliko godina u Kal-O-Metriku, poželeo sam nov izazov.
Během toho jsem poznal, že mi v žilách koluje tátova krev, a že jediný rozdíl mezi námi je v pár letech.
Dok sam merio svet oko sebe osetio sam oca u svojoj krvi. I znao sam da nas samo nešto godina razlike èini razlièitima.
Vypadá to, že v posledních pár letech střídal útulky pro bezdomovce.
Identifikovali smo ga po zubima. Nekoliko godina živi po prihvatilištima.
Ale po pár letech jsem prostě nemohl zůstat mimo umění a rozhodl jsem se jít kvůli třesu za neurologem a zjistil jsem, že mám trvale poškozené nervy.
Nakon nekoliko godina, nisam mogao više da izdržim bez umetnosti. Obratio sam se neurologu koji mi je rekao da sam u potpunosti oštetio živac u ruci.
Problém bylo, že po pár letech jsem si uvědomil, že jsem možná vyškolil šest nebo sedm programů. A pomyslel jsem si, že když to půjde touhle rychlostí, tak za celou svoji kariéru možná zvládnu 20 až 30.
Problem nakon nekoliko godina je bio što sam uvideo da sam - bio sam na možda šest ili sedam programa i mislio sam ako nastavim ovim tempom tokom moje čitave karijere, otići ću na možda 20 ili 30 programa.
Slýcháme hodně o Číně a ta půjčuje spoustu peněz, ale 60 procent přímých zahraničních investic v posledních pár letech přišlo z Evropy, Ameriky, Austrálie a Kanady.
Mi čujemo dosta o Kini, i oni pozajmljuju dosta novca, ali 60% stranih investicija poslednjih nekoliko godina je došlo iz Evrope, Amerike, Australije, Kanade.
V posledních pár letech vyrostly standardní ledničky průměrně o 28 litrů.
Poslednjih nekoliko godina, oni su porasli 30 kubnih centimetara u proseku, za standardnu veličinu jednog frižidera.
Tyto snímky vznikly na systémech s nejvyšším možným rozlišením jaké je dnes dostupné, a toto rozlišení se v posledních pár letech zlepšilo přibližně tisíckrát.
Ovo je urađeno sa sistemima za skeniranje mozga najviše rezolucije i njihova rezolucija se uvećala oko 1000 puta u proteklih nekoliko godina.
Po pár letech války v Sýrii rodina uprchla do sousední země, Jordánska.
Nekoliko godina nakon početka rata u Siriji, porodica je pobegla iz Damaska u susednu državu, Jordan.
Cassini zde byla od 2006, a po pár letech se podívala zpět, když prolétala okolo Enceladuse. a všechny nás překvapila.
Kasini je tamo od 2006, i nakon nekoliko godina brige o njemu, preleteo je Enceladus i sve nas iznenadio.
Tady vidíte ty, jejichž výstavba byla v posledních pár letech zrušena a několik navržených zelených alternativ.
Evo nekih projekata koji su otkazani u poslednjih nekoliko godina sa nekim od predloženih ekoloških alternativa.
(Smích) Po pár letech na MIT (Americká univerzita) jsem si uvědomil, že psaní akademických článků není až tak zábavné.
(Smeh) Neko vreme sam već na MIT-u i shvatio sam da pisanje akademskih radova nije tako uzbudljivo.
1.4833540916443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?